18-02-11

Patrick, 'Den Patten'

de voorstelling van de deelnemers aan de stage loopt stilaan ten einde.
 
Almost all participants on the trip heve been introduced,........
 
5
 
Mijn naam is Vantroyen Patrick, 44 jaar jong en lid van het brandweerkorps Nieuwpoort als vrijwilliger en specialiteit dispatching.
Brandweer Nieuwpoort telt 3 beroeps, 3 geco's en in totaal 65 brandweermannen/vrouwen.
Stad Nieuwpoort telt een 11.000 vaste bewoners, maar ons gebied telt in de weekends en in de zomer vlug veel meer mensen voornamelijk door het toerisme, in de zomer kan dit oplopen tot 70.000 mensen.
7
 
Patrick is 44, and a volunteer member of the Nieuwpoort FD. His firestation (there is only 1) has 3 proffesionals, 3 civilians and 65 volunteer male and female FF.
The city of Nieuwpoort, a coastal city on the Nordsee has 11.000 inhabitants, but during weekends and in the summer, that number goes up to 70.000. I work for the watercompagnie as a proffession, and am the regional teamchief.
8
  
In mijn prive werk ik voor de firma Aquafin, daar ben in teamcoƶrdinator, voor het team Wulpen.
  
11
Bij de fireobservers ben ik al lid sinds 2002 en heb ik aan volgende stages deelgenomen:
I'm with the Fireobservers since 2002 and have participated in the following trips.
2
  
3
 
Austin, Texas: 2003
Oakland, Californie: 2006
Houston, Texas: 2008
Macon, Georgia: 2010
 
1
  
This will be the first trip where I well be the co-supervisor . Dit is de eerste keer dat ik meega als mede begeleider van de stage
In 2009 heb ik zelf een Amerika reis samengesteld en met mijn vrouw deze staten bezocht, Texas, Nevada en Californie, het leuke eraan was dat wij een week hebben verbleven bij een brandweerman die ik heb leren kennen in 2003 tijdens de stage te Austin. Intussen zijn we goed bevriend en is hij ook al naar Nieuwpoort gekomen, in de zomer van 2010 kwam hij al voor de 2e keer langs. En twee maand na onze terugkomst staan de valiezen opnieuw klaar, dit keer voor een ontdekkingstocht die ons in de nationale parks van Utah en Yellowstones met een paar bevriende koppels.
In 2009, I arranged my first personal trip that took me to Texas, Nevada and California. I specially enjoyed staying with a FF from Austin,whom I met during the trip in 2002. We became real good friends, and he visited us in Nieuwpoort already. Two months after the Shreveport trip my bags are packed for a new trip. We'll start in Texas, and then fly to Vegas for a journey to the Utah Natl parks and Yellowstone.
6
 
Hopelijk wordt Shreveport een even leuke stage als al de andere die ik al gedaan heb, maar daar twijfel ik niet aan.
I hope the trip to Shreveport will be another wonderfull occasion, but I'm sure it will be a marvelous trip. I also have my own weblog website, the link can be found on the left hand site of this page.
Ik heb ook een eigen blog, de link staat hiernaast in de linkerkolom.
9
 
Tot 15/03/2011 in de vertrekhal van Zaventem.
 
Greetings De Patten.

15:52 Gepost door Paul Vanlook | Commentaren (0) | | Permalink |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.